Arabboy

Jak se žije arabským chlapcům v Evropě aneb Krátký život Rašída A.

235 212 

Arabboy je první knihou na českém trhu, která otevřeně popisuje, jak se žije generacím přistěhovalců v paralelní společnosti u našich německých sousedů. Autentický příběh mladíka z přistěhovalecké rodiny ukazuje a snaží se pochopit, proč na jedné straně příchozí z Turecka, Libye a Libanonu pohrdají Němci a nenávidí je, ale na straně druhé pro ně Německo představuje zemi zaslíbenou.

Koupit


Edice: Formát: 14×20,8 cm, 204 stran Vydání: 1 ISBN: 978-80-7485-123-0 Rok vydání: 2017 PROMO: Otevřít v pdf

Arabboy je první knihou na českém trhu, která otevřeně popisuje, jak se žije generacím přistěhovalců v paralelní společnosti u našich německých sousedů. Autentický příběh mladíka z přistěhovalecké rodiny ukazuje a snaží se pochopit, proč na jedné straně příchozí z Turecka, Libye a Libanonu pohrdají Němci a nenávidí je, ale na straně druhé pro ně Německo představuje zemi zaslíbenou. Proč se jim nedaří – a mnohdy se ani nechtějí – integrovat. Proč se jejich „kurátoři“ často o jejich integraci „snaží“ jen formálně a starají se hlavně o zachování svého pracovního místa. Na čí straně je vlastně příčina neúspěchu? Kdo může za vykořeněnost mladé generace, která se narodila do provizoria, které už jejich rodiče berou jako nutné zlo a bezradnost nad cizími a odlišnými zvyky a kulturními vzorci kompenzují bezmocným vztekem, agresí, násilím.

Příběh napsala turecká novinářka G. Y. Balciová, sama bývalá pracovnice sociálního zařízení pro mladistvé z muslimských zemí, která zde na základě svých mnohaletých zkušeností a zážitků zpochybňuje to, že by integrace příchozích z arabských zemí mohla být dlouhodobě smysluplná pro hostitelskou společnosti či pro samé přistěhovalce.

GÜNER YASEMIN BALCIOVÁ se narodila se v roce 1975 v Berlíně Neuköllnu, kde také vyrostla a strávila dětství. Vystudovala pedagogiku a literární vědu, v Neuköllnu pracovala mimo jiné v mládežnickém středisku pro dívky z tureckých a arabských rodin. Do roku 2010 byla redaktorkou německé televizní stanice ZDF a v současnosti pracuje jako autorka na volné noze a televizní novinářka.

Ve svých knihách popisuje vlastní zkušenosti z mnohaleté práce s mladistvými v paralelní společnosti našich německých sousedů – téma, kterému se do současnosti autoři vyhýbali: Arabboy (2008), ArabQueen (2010) a Aliyahs Flucht (2012). První dvě se dočkaly i velmi úspěšného divadelního zpracování. Posledním počinem autorky z roku 2016 je kniha Das Mädchen und der Gotteskrieger (Dívka a Alláhův bojovník), kde opět na autentickém příběhu šestnáctileté dívky Balci ukazuje aktuální téma: jaké důvody vedou tolik mladých žen v posledních letech k připojení se k IS jako tzv. nevěsty džihádu.

TOP