FORGOT YOUR DETAILS?

Dopis Alexandrovi

265 225 15%

Napínavý příběh židovské dívky z Brna, které prozíraví rodiče zachrání život tím, že ji samotnou odešlou z okupovaného Československa dnes již legendárním vlakem „zachránce židovských dětí“ Nicholase Wintona. Osmiletá Renata je zařazena do posledního Wintonova transportu 68 dětí, který se ještě bezpečně dostává do Anglie, kde prožije sedm dlouhých let v hostitelské rodině. Po skončení války se vrací zpět do vlasti, ale po Únoru 1948 nastupují k moci komunisté…
Ačkoli se tyto příběhy skutečně staly, přečtete je jedním dechem jako napínavý román. Autorka žijící od roku 1968 ve Spojených státech je sepsala pro svého vnuka Alexandra, aby uchovala vzpomínku na jeho středoevropské předky a jejich osudy v pohnutém 20. století.
Kniha měla ve Spojených státech velký úspěch a nyní se konečně dostává i k českému čtenáři. Nejde přitom o překlad anglického originálu, nýbrž o českou verzi z pera autorky.

„Reakci rodičů na tento ještě více ohromující dopis si umím pouze představit. Najednou stáli před skutečnou, zcela reálnou možností zachránit své dítě, avšak za nepopsatelně, nepředstavitelně obtížných podmínek. Nevím jak, kdy a o čem přesně přemýšleli, vím ale, že najednou se nálada i ovzduší doma radikálně změnily. Dnes si to vysvětluji tak, že oba, ale především maminka se rozhodla, že udělá, co bude moci, aby tuto jedinečnou příležitost nepropásla. Zatím si však nedovolila o konečném rozhodnutí konkrétně přemýšlet. Ještě jsem nikam nejela, kdoví, jak všechno v blízké budoucnosti dopadne, a je možné, že oba podvědomě doufali, snad si i přáli, aby se ta celá akce ani neuskutečnila. Lze předpokládat, že si řekli, že učiní vše, aby se pokusili zachránit můj život a další pak přenechají osudu. Tyto poslední věty představují pouze moje vlastní myšlenky, mé vlastní úvahy, které mi částečně umožňují pochopit velkorysost, odvahu a nesobeckost oběti, jíž byli schopni moji i jiní rodiče v podobné situaci, když o takové možnosti uvažovali a když později i dokázali odeslat vlastní dítě nebo děti do úplně neznámé země, k neznámým lidem, do neznámé budoucnosti.“


Edice: Formát: 232 stran Vydání: 1 ISBN: 978-80-87029-93-0 Rok vydání: 2010

Napínavý příběh židovské dívky z Brna, které prozíraví rodiče zachrání život tím, že ji samotnou odešlou z okupovaného Československa dnes již legendárním vlakem „zachránce židovských dětí“ Nicholase Wintona. Osmiletá Renata je zařazena do posledního Wintonova transportu 68 dětí, který se ještě bezpečně dostává do Anglie, kde prožije sedm dlouhých let v hostitelské rodině. Po skončení války se vrací zpět do vlasti, ale po Únoru 1948 nastupují k moci komunisté…
Ačkoli se tyto příběhy skutečně staly, přečtete je jedním dechem jako napínavý román. Autorka žijící od roku 1968 ve Spojených státech je sepsala pro svého vnuka Alexandra, aby uchovala vzpomínku na jeho středoevropské předky a jejich osudy v pohnutém 20. století.
Kniha měla ve Spojených státech velký úspěch a nyní se konečně dostává i k českému čtenáři. Nejde přitom o překlad anglického originálu, nýbrž o českou verzi z pera autorky.

„Reakci rodičů na tento ještě více ohromující dopis si umím pouze představit. Najednou stáli před skutečnou, zcela reálnou možností zachránit své dítě, avšak za nepopsatelně, nepředstavitelně obtížných podmínek. Nevím jak, kdy a o čem přesně přemýšleli, vím ale, že najednou se nálada i ovzduší doma radikálně změnily. Dnes si to vysvětluji tak, že oba, ale především maminka se rozhodla, že udělá, co bude moci, aby tuto jedinečnou příležitost nepropásla. Zatím si však nedovolila o konečném rozhodnutí konkrétně přemýšlet. Ještě jsem nikam nejela, kdoví, jak všechno v blízké budoucnosti dopadne, a je možné, že oba podvědomě doufali, snad si i přáli, aby se ta celá akce ani neuskutečnila. Lze předpokládat, že si řekli, že učiní vše, aby se pokusili zachránit můj život a další pak přenechají osudu. Tyto poslední věty představují pouze moje vlastní myšlenky, mé vlastní úvahy, které mi částečně umožňují pochopit velkorysost, odvahu a nesobeckost oběti, jíž byli schopni moji i jiní rodiče v podobné situaci, když o takové možnosti uvažovali a když později i dokázali odeslat vlastní dítě nebo děti do úplně neznámé země, k neznámým lidem, do neznámé budoucnosti.“

Renata Laxová rozená Polgarová se narodila v Brně v roce 1931. V létě 1939 se s posledním transportem Nicholase Wintona, který zachraňoval židovské děti z Československa, dostala do Velké Británie, kde v hostitelské rodině prožila sedm let. Po návratu do Československa vystudovala lékařství a stala se pediatrem se specializací v lékařské genetice. V roce 1968 odešla s manželem, veterinárním lékařem pocházejícím z židovské rodiny na východním Slovensku, a dvěma dcerami do emigrace, nejprve ve Velké Británii a poté v USA, kde se nadále věnovala vědě, výuce a péči o pacienty s dědičnými chorobami.
Dr. Renata Laxová je profesorka a žije ve Wisconsinu v USA.

TOP