Sir Ernst Hans Gombrich (1909-2001), Brit rakouského původu, byl jedním z nejvýznamnějších historiků a teoretiků umění uplynulého století; i u nás známe jeho knihy Umění a iluze a Příběh umění. V roce 2008 vyšla v nakladatelství Barrister & Principal monografie Františka Mikše Gombrich: Tajemství obrazu a jazyk umění, která se setkala s velkým zájmem a dočkala se již dalších dvou vydání. Na monografii nyní volně navazuje ve stejném nakladatelství (a v koedici se Seminářem dějin umění Filozofické fakulty Masarykovy univerzity v Brně) vydaný sborník ke stému výročí narození E. H. Gombricha s názvem Gombrich - Porozumět umění a jeho dějinám, editory svazku jsou František Mikš a Ladislav Kesner.
Publikace obsahuje devět studií, dalšími autory jsou Jiří Kroupa, Lada Hubatová-Vacková, Ján Bakoš, Tomáš Hříbek, Karen Lang, Jan Michl a Marek Krejčí. V předmluvě konstatuje František Mikš smutnou skutečnost, že z rozsáhlého a podnětného Gombrichova díla byly do češtiny vedle dvou výše uvedených prací přeloženy už jen Stručné dějiny světa pro mladé čtenáře. Základem nyní vydaného sborníku byla konference, která se uskutečnila v dubnu 2009 v Moravské galerii. A sborník je aspoň malým splacením dluhu, „který u nás vůči Gombrichovi jako historikovi umění zásadního významu máme", jak píše F. Mikš. Sborník obsahuje následující studie: Gombrichův návrat k Jacobu Burckhardtovi (J. Kroupa), Podíl diváka - Pokus o oživení Gombrichova pojmu (L. Kesner), Ornament motýlích křídel - E. H. Gombrich, dekorativní umění, přírodověda a Gestaltpsychologie (L. Hubatová-Vacková), Gombrichův zápas s metafyzikou (J. Bakoš), Proti primitivismu - Gombrichova kritika moderního umění (T. Hříbek), Opatrný kritik modernismu - E. H. Gombrich a jeho teorie uměleckého výrazu (F. Mikš), Sir Ernst Gombrich a holič toskánský (K. Lang), Gombrichova adopce hesla forma sleduje funkci - Okolnosti a problémy (J. Michl) a Reflexe Gombrichovy tvorby za železnou oponou (M. Krejčí). Vznikla publikace, kterou jistě přivítají nejen zájemci o dílo E. H. Gombricha, ale o dějiny a teorii umění vůbec; publikace, která je podnětná jako samo Gombrichovo dílo.
Milan Šilhan, Knižní novinky, 18/2010